Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aucun doute dernières années dans les pays commissaire chers collègues certains états membres monsieur le commissaire mesdames suis convaincu dans l'ensemble déjà dit dès lors chaque état attention sur sur ce point dans ce domaine d'entre eux

“l'image d'un parlement” in English

6 examples
Elle ne véhicule pas l’image d’un parlement digne de ce nom.
It does not convey the image of a parliament worthy of the name.
Le gonfler parce qu'il ne comprend plus rien ne favorise pas l'image d'un Parlement sérieux.
Including it when there is nothing much of substance in it does nothing to enhance our image as a serious parliament.
C’était très important pour notre confiance en nous et pour l’image d’un Parlement sûr de lui que nous voulons envoyer au monde entier.
That was very important in terms of our self-confidence and of the image of a self-confident parliament that we present to the world.
C'est un bon rapport, c'est une bonne nouvelle et il donne l'image d'un Parlement agissant intelligemment dans l'intérêt du consommateur.
This is a good report, it is a 'good news' story and it sends a message that Parliament is acting sensibly in the interests of the consumers.
Ce n'est pas qu'une question de coûts: nous voulons aussi montrer l'image d'un parlement moderne et publier beaucoup plus tôt nos débats, qui seraient alors plus utiles car plus en phase avec l'actualité.
It is not just a matter of costs; it is also about being a modern parliament and making our debates accessible much more rapidly, in a form which is much more useful.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.