Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
peut être développement rural sur la question contre le terrorisme accord avec communauté européenne sur les droits suis d'accord tout particulièrement nécessaires pour commission sur commissaire chers collègues pour garantir libre circulation commission dans

“l'identification par” in English

14 examples
Je suis tout à fait favorable à ce qui a été dit sur l’identification par lots ou troupeaux.
I am totally in favour of what has been said about batch or flock identification.
Il est aussi grand temps que l'Union entreprenne quelque chose concernant "l'identification par radiofréquence".
It is also high time that the EU did something about 'radio-frequency identification'.
En outre, il est grand temps que l'Union européenne se penche également sur l'identification par radiofréquence (RFID).
Moreover, it is high time for the EU to also take care of radio frequency identification (RFID).
Nous demandons aussi que les nouvelles technologies d'étiquetage, telles que les micropuces et l'identification par radiofréquence (RFID), soient utilisées afin de lutter contre la contrefaçon.
We also ask for new labelling technologies, such as microchips and Radio-Frequency Identification (RFID), to be used in order to combat product counterfeiting.
Cependant, les procédures respectives pourraient reprendre suite à l'identification par un groupe spécial chargé de l'examen de la conformité du défaut d'exécution des décisions de l'OMC par l'Union Européenne.
However, respective proceedings could resume following a determination by a compliance panel that the European Union has failed to implement the WTO panel rulings.
L'utilisation de nouvelles technologies telles que l'étiquetage électronique, y compris l'identification par radiofréquence, peut être un outil utile en vue de fournir ces informations tout en suivant le rythme de l'évolution technique.
The use of new technologies such as electronic labelling, including radio frequency identification, may be a useful tool to provide such information while keeping pace with technical development.
Nous soutiendrons l’amendement 42 grâce auquel quelque chose sera enfin fait en ce qui concerne les importations et nous soutiendrons également tous les éléments de ce rapport ayant trait à l’amélioration de l’identification par l’étiquetage de la viande.
We will be voting in favour of Amendment 42, by means of which something will at least be done about imports, and we will also support everything in this report that is related to improved recognisability through meat labelling.
Cette mention va à l'encontre du règlement (CE) n° 2043, et lorsque l'identification par le biais d'empreintes est justifiée en vertu du règlement (CE) n° 380/2008, il convient de préciser que ce règlement concerne uniquement les ressortissants de pays tiers.
It runs counter to everything in Regulation (EC) No 2034/2004, and when identification by fingerprinting is justified by reference to Regulation (EC) No 380/2008, I would point out that that Regulation relates only to third-country nationals.
De plus, ce procédé peu fiable va multiplier le coût de l'identification par trois : 22 euros environ pour un tatouage traditionnel, près de 70 euros pour la puce, avec un passage obligatoire chez le vétérinaire, qui détiendrait désormais le monopole de l'identification.
In addition, this rather unreliable procedure will triple the cost of identification. It costs approximately EUR 22 for a traditional tattoo, almost EUR 70 for a microchip, involving a mandatory visit to the vet, who from now on has the monopoly on identification.
Les possibilités d’utilisation de l’identification individuelle et/ou de l’identification par lots, la simplification de l’encodage et les alternatives au double marquage, telles que proposées par la commission de l’agriculture et du développement rural, sont toutes bienvenues.
The possibilities of using individual and/or batch identification, the simplification of coding and alternatives to double tagging, as proposed by the Committee on Agriculture and Rural Development, are all very welcome.
De même, cette approche ne doit pas empêcher les agriculteurs, en raison d'erreurs techniques ou autres dont ils n'ont pas conscience, de recevoir l'aide à laquelle ils ont droit, comme cela s'est déjà produit au Portugal avec la reconnaissance et l'identification par satellite.
Likewise, this cannot form a way of preventing farmers, due to technical or other errors of which they are unaware, from getting the support to which they are entitled, as has sometimes happened in Portugal with satellite recognition and identification.
En ce qui concerne la répartition des pièces, les lignes montantes, l'identification par les aveugles et les malvoyants, en ce qui concerne les vieilles méthodes traditionnelles de frappe, toutes ces choses dont nous avons discuté et au sujet desquelles nous avons décidé, me paraissent essentielles.
The breakdown of the coins, the increasing sizes, recognition by the blind and visually handicapped, also the old, traditional minting methods - all things which we have discussed and decided here - seem vitally important to me.
Expressions with “l'identification par”
l'identification par radiofréquence4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.