Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dernières années vote aura déjà dit sur les droits président monsieur sur ce point fonds structurels j'ai voté dans son ensemble par ailleurs quelque peu citoyens européens exercice du conseil qu'ils ont bien entendu

“l'idée des euro-obligations” in English

6 examples
L'idée des euro-obligations est particulièrement positive.
One particularly positive idea is that of Eurobonds.
Un de mes prédécesseurs a été le premier à lancer l'idée des euro-obligations.
One of my predecessors was the first to put forward the idea of Eurobonds.
Nous avons toujours considéré que l'idée des euro-obligations était attrayante, à condition que les États membres puissent la soutenir. Mais, pour être honnête, nous n'en sommes pas là.
We have always thought that the idea of Eurobonds was an attractive one provided the Member States could support it, but we are not yet there, to be honest.
L'idée des euro-obligations est intéressante et nous ne la jetterons pas aux oubliettes, mais concentrons-nous pour l'instant sur les solutions qui nous permettent d'agir rapidement et de manière décisive.
Let us not kill the very interesting idea of Eurobonds for the future, but let us concentrate, at this stage, on what we can do quickly and decisively.
Premièrement, nous devons achever l'union économique et monétaire en créant une agence de la stabilité européenne pour des euro-obligations communes et je suis ravi que le président Barroso n'ait pas renoncé à l'idée des euro-obligations aujourd'hui.
First, we must complete Economic and Monetary Union by creating a European stability agency for common eurobonds and I am glad that President Barroso did not rule out the idea of eurobonds today.
Cette question aurait dû être formulée dans la première partie de notre débat, mais je peux répondre à M. le député en disant qu'au fil des ans la Commission a adopté une position très ouverte et, en fait, très favorable à l'idée des euro-obligations.
President of the Commission. - In fact, this question should be in the first part of our debate, but I can respond to the distinguished Member by saying that, over the years, the Commission's position has been very open and, in fact, sympathetic, to the idea of Eurobonds.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.