Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'idée d'un observatoire” in English

5 examples
L’idée d’un observatoire européen, dont la fonction serait de surveiller le marché et de collecter des données a également été évoquée.
The idea of a European observatory, the function of which would be to observe the market and collect data has also been mooted.
Ce que je souhaite dire, c'est que tous ceux et toutes celles qui soutiennent l'idée d'un Observatoire européen sont d'accord sur sa mission et sur sa forme.
What I want to say is that all those who support the idea of a European monitoring centre agree on its mission and its form.
Je puis donc vous assurer que je n'ai pas oublié la promesse que j'ai faite lors de la réunion de conciliation. L'idée d'un observatoire européen de la santé sera étudiée.
Thus, I can reassure you and the House that I have not forgotten about the promise that I made at the conciliation meeting: the idea of a European health observatory will be studied.
L'idée d'un Observatoire européen de la santé est tout à fait défendable, mais la création d'un tel centre n'est pas une mince affaire. Nous devons tenir compte de ce qui existe et fonctionne déjà dans les États membres.
The idea of a European observatory is a valid one but would be a fairly major undertaking, and we need to look at the systems already in operation in the Member States.
Expressions with “l'idée d'un observatoire”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.