Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre madame le président si l'on portant sur peuvent être sécurité alimentaire besoin d'un dans les états base juridique comme je l'ai l'ordre du jour appelle voudrais également l'année prochaine dans le contexte états membres de l'ue

“l'homologation d'un” in English

7 examples
Monsieur le Président, la présente affaire concerne l'homologation d'un nouvel additif à base d'algues appelé AET.
Mr President, the point at issue here is the approval of a new seaweed-based additive called PES.
De plus, l'équivalence des documents simplifie la transposition de l'homologation d'un véhicule d'un pays membre à l'autre.
Moreover, the alignment of registration documents will facilitate reregistration of a motor vehicle from one member country to another.
D'abord, comme M. Stevenson l'a souligné précédemment, l'homologation d'un produit OGM nécessite beaucoup plus de temps dans l'Union européenne, à savoir deux ans et demi, contre à peine un an aux États-Unis.
Firstly, as Mr Stevenson said earlier, it takes much longer in the European Union for a GMO to be approved: two and a half years for us, barely a year in the United States.
Ce texte est très favorable à une action rapide de la Commission en vue de l'homologation d'un standard unique pour les installations de réception de télévision numérique et les décodeurs, ce qui est particulièrement important.
What is particularly important is the strong support given to obliging the Commission to lose no time in ensuring that a common standard for digital TV receivers and set-top boxes is approved.
Madame le Président, l'insécurité juridique qui existe entre les assistants et auxiliaires travaillant au Parlement européen et les inégalités que cette insécurité engendre, exigent sans doute l'homologation d'un règlement au moyen duquel on met un terme à cette situation.
Mr President, the legal uncertainty that exists between assistants and parliamentary auxiliary staff, and the inequalities that such uncertainty engenders, clearly highlight the need for a regulation to put an end to this situation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.