Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“l'homme ue-chine” in English

7 examples
Sommet UE/Chine - Dialogue droits de l'homme UE/Chine (vote)
EU-China Summit - EU-China human rights dialogue (vote)
Sommet UE/Chine - Dialogue droits de l'homme UE/Chine (débat)
EU/China summit - EU/China human rights dialogue (debate)
Toutes ces questions sont régulièrement soulevées lors des dialogues sur les droits de l'homme UE-Chine.
All these issues are regularly addressed in the EU-China human rights dialogue.
membre de la Commission. - (EN) Madame la Présidente, je suis heureuse du débat d'aujourd'hui au sujet du dialogue sur les droits de l'homme UE-Chine.
Member of the Commission. - Madam President, I welcome today's debate about the EU-China human rights dialogue.
(NL) Monsieur le Président, je voudrais juste dire que je n'ai pas soutenu la résolution sur le dialogue droits de l'homme UE/Chine pour un certain nombre de raisons.
(NL) Mr President, I should just like to say that I did not endorse the resolution on the EU/China human rights dialogue for a number of reasons.
Nous avons régulièrement abordé la question du Tibet dans le cadre du dialogue bilatéral sur les droits de l’homme UE-Chine, ainsi qu’au plus haut niveau politique, en ce compris les sommets.
We have regularly addressed the issue of Tibet in the framework of the EU-China bilateral dialogue on human rights, as well as at the highest political level, including summits.
(EN) Madame la Présidente, nous avons aujourd'hui un débat sur le sommet UE-Chine, qui a eu lieu il y a dix jours, et sur le 24e tour du dialogue sur les droits de l'homme UE-Chine, qui a eu lieu il y a deux mois.
Madam President, today we are having a debate on the EU-China summit, which took place 10 days ago, and on the 24th Round of the EU-China Human Rights Dialogue, which took place two months ago.
Je pense qu'il est crucial, dans la foulée du sommet UE-Chine - et tout particulièrement du dialogue sur les droits de l'homme UE-Chine -, que les membres de cette Assemblée aient l'occasion d'en examiner les résultats.
I think it is very important, following the EU-China summit - and particularly the EU-China human rights dialogue - that there should be an opportunity for Members of this House to examine the outcome.
"Les deux parties ont souligné leur détermination à protéger et à promouvoir les droits de l'homme et ont indiqué qu'elles continuaient d'attacher beaucoup de prix au dialogue sur les droits de l'homme UE-Chine, ainsi qu'au séminaire juridique qui l'accompagne."
'The two sides emphasised their commitment to the promotion and protection of human rights and continued to place a high value on the EU-China human rights dialogue, including the accompanying legal seminar.'
(EN) Madame la Présidente, je m'exprime dans ce débat sur le sommet UE-Chine et le dialogue sur les droits de l'homme UE-Chine, même si au vu de quelques résolutions proposées par les groupes politiques de cette Assemblée, on ne se serait pas douté de l'existence de la première partie du débat.
Madam President, I speak in this debate on the EU-China summit and the EU-China human rights dialogue, although from some of the resolutions tabled by political groups in this House you would not have known that the first half of this debate existed.
Expressions with “l'homme ue-chine”
droits de l'homme ue-chine7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.