Que bien sûr, l'Europe doit être une communauté de protection où les droits de l'homme sont garantis.
Of course Europe should be a protective community in which the fundamental rights are guaranteed.
Les États-Unis forment une entité démocratique où les droits de l'homme sont garantis mais où leur interprétation n'est pas toujours la même que dans les États membres de l'UE.
The United States is a democratic unit in which human rights are guaranteed, but their interpretation is not always the same as that of the EU Member States.
Les systèmes juridiques des États membres de l'UE et des États-Unis ne sont en effet pas identiques mais les États-Unis sont eux aussi une nation démocratique où les droits de l'homme sont garantis.
It is true that the legal systems of the EU Member States and the US are different, but the US, too, is a democratic nation that safeguards human rights.