Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen marché unique pour des raisons rapporteur m savons tous communauté internationale premier lieu voté pour jouer un rôle membres de l'union débat sur communauté européenne par l'union européenne commissaire chers première fois

“l'homme perpétrées dans” in English

8 examples
Les violations des droits de l'homme perpétrées dans ces régions sont inacceptables.
The human rights violations there are unacceptable.
Quelles seront les incidences sur les relations Biélorussie-UE des violations des droits de l'homme perpétrées dans ce pays?
Finally, how will the abuse of human rights in Belarus affect the country's relations with the EU?
(EN) Monsieur le Président, il ne faut pas faire la sourde oreille face aux violations des droits de l'homme perpétrées dans ces trois pays.
Mr President, we should not turn a blind eye to blatant human rights violations taking place in the three countries.
Cela ne signifie pas que nous reconnaissons les violations des droits de l'homme perpétrées dans ce pays; nous exprimons de la sorte l'idée que ce problème relève de l'Union européenne et pas uniquement du Portugal.
This does not mean that we condone the human rights violations there, no, it signals the fact that this is a European Union problem and not just one for Portugal.
(EN) Monsieur le Président, Monsieur le Ministre, comme bon nombre des députés de ce Parlement aujourd'hui, j'ai été horrifiée par la violence et les violations des droits de l'homme perpétrées dans la région toute entière et portées à notre connaissance.
Mr President, Minister, like many in this House today, I share a sense of horror at the violence and the human rights violations we have witnessed throughout the entire region.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.