(NL) Vous avez à juste titre fait remarquer, Monsieur le Président, Commissaire, que les droits de l'homme n'ont jamais été un domaine exclusivement national.
(NL) You have quite rightly pointed out, Mr President, Commissioner, that human rights have never been a purely domestic issue.
Cela a été un débat perturbé, en raison du paysage politique de la Fédération de Russie, et les rapports difficiles de celle-ci avec la démocratie et les droits de l'homme n'ont jamais été loin des esprits.
It was a troubled debate because the Russian Federation's political landscape, and its difficult relationship with democracy and human rights, was never far from people's thoughts.