Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“l'homme fondamentaux ont” in English

4 examples
Dans certains pays non européens du partenariat, si certains droits de l'homme fondamentaux ont été reconnus, ils ne sont pas souvent appliqués pleinement.
In some non-European countries in the partnership, although some of the fundamental human rights have been recognised they are often not fully applied.
Dans le rapport, la commission porte de très graves accusations, affirmant par exemple qu’en Europe «les droits de l’homme fondamentaux [ont] fait l’objet, à plusieurs reprises, de violations (…) inadmissibles».
In the report, the committee makes extremely grave accusations, for example, that in Europe ‘inadmissible violations of fundamental human rights have taken place on several occasions’.
Jusqu’à ce que nous connaissions l’étendue exacte du phénomène, nous n’avons aucun droit d’affirmer ce qui est repris dans le paragraphe 6 du rapport, qui déclare que des violations graves et inadmissibles des droits de l’homme fondamentaux ont eu lieu à plusieurs reprises.
Until we know the exact extent of the phenomenon, we have no authority to make the assertion contained in paragraph 6 of the report, which states that serious and inadmissible violations of fundamental rights have taken place on several occasions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.