La directive antidiscrimination représente donc l'une des questions les plus importantes dans le domaine des droits de l'homme, en particulier pour la garantie des droits des personnes handicapées.
Therefore the anti-discrimination Directive is one of the most important issues in the field of human rights, especially in terms of guaranteeing the rights of the disabled.
.- À quelques jours à peine du Conseil européen du 5 novembre, une bataille importante s’est livrée au Parlement pour la défense de la liberté, de la justice et des droits de l’homme, en particulier pour les immigrants.
. Just days from the European Council of 5 November, an important struggle has taken place in Parliament in defence of freedom, justice and human rights, particularly those of immigrants.
(EN) Madame la Présidente, l'aspect le plus important de l'existence de l'UE et de ses institutions est la promotion des principes fondamentaux de justice, de démocratie et de respect des droits de l'homme, en particulier pour les citoyens européens.
Madam President, the most important aspect of the existence of the EU and its institutions is to uphold the fundamental principles of justice, democracy and respect for human rights, especially with reference to the citizens of Europe.