Violations des droits de l'Homme en Chine, notamment le cas de Liu Xiaobao
Human Rights violations in China, notably the case of Liu Xiaobo
Violations des droits de l'Homme en Chine, notamment le cas de Liu Xiaobao (vote)
Human Rights violations in China, notably the case of Liu Xiaobo (vote)
L'ordre du jour appelle le débat sur les sept propositions de résolution sur les violations des droits de l'homme en Chine, notamment le cas de Liu Xiaobao.
The next item is the debate on seven motions for resolution concerning violations of human rights in China, notably the case of Liu Xiaobo.
- L’ordre du jour appelle le débat de sept propositions de résolution sur les violations des droits de l’homme en Chine, notamment en matière de liberté de religion (1).
The next item is the debate on seven motions for a resolution on breaches of human rights in China, in particular as regards freedom of religion(1).
Cette résolution sur la violation des droits de l'homme en Chine, notamment dans le cas de Liu Xiaobao, fait preuve d'une approche simpliste des questions auxquelles la société chinoise fait face.
This resolution relating to the violation of human rights in China, particularly in the case of Liu Xiaobo, is proof of a simplistic approach to the issues which Chinese society is facing.
. - Monsieur le Président, la Commission partage les préoccupations du Parlement européen concernant le respect des droits de l’homme en Chine, notamment la détention de moines et la fermeture de monastères au Tibet, ainsi que l’évolution constitutionnelle à Hong Kong.
. Mr President, the Commission shares the concerns of the European Parliament regarding the human rights situation in China, in particular the detention of monks and closure of monasteries in Tibet, as well as constitutional developments in Hong Kong.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.