Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'homme du parlement européen” in English

12 examples
C'est une vraie récompense après le refus d'une délégation officielle "droits de l'homme" du Parlement européen.
That is a real bonus following the rejection of an official human rights delegation from the European Parliament.
M. Hu Jia a été arrêté après avoir soumis des informations à la sous-commission des droits de l'homme du Parlement européen.
Mr Hu Jia was arrested after giving evidence to the European Parliament's Subcommittee on Human Rights.
Le 12 septembre 2005, la sous-commission des droits de l’homme du Parlement européen a tenu une audition sur le Cambodge, le Laos et le Viêt Nam, que certains orateurs ont évoquée.
On 12 September 2005, Parliament’s Subcommittee on Human Rights held a hearing on Cambodia, Laos and Vietnam, as has been pointed out by previous speakers.
Le 20 novembre, une délégation de la sous-commission "droits de l'homme" du Parlement européen auprès des Nations unies à New York s'est entretenue avec Liu Zhenmin, le représentant de la Chine auprès de l'ONU.
On 20 November a delegation of the European Parliament's Subcommittee on Human Rights to the United Nations Organisation in New York met with Liu Zhenmin, China's representative to the UN.
En tant que membre de la sous-commission des droits de l'homme du Parlement européen, les violations des droits de l'homme et la situation humanitaire dans la bande de Gaza sont des sujets qui me tiennent particulièrement à cœur.
As a member of the European Parliament's Subcommittee on Human Rights, human rights violations and the humanitarian situation in the Gaza Strip are particularly important to me.
Vous dites que vous allez examiner de près l’enquête diligentée par le Conseil de l’Europe - je vous annonce d’ailleurs que la commission des droits de l’homme du Parlement européen a d’ores et déjà décidé d’inviter M. Marty dès la remise de son travail.
You say that you are going to examine closely the investigation expedited by the Council of Europe; I will tell you, by the way, that the European Parliament’s Subcommittee on Human Rights has already decided to invite Mr Marty as soon as his work has been handed over.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.