Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'homme au nigéria” in English

12 examples
Violation des droits de l'homme au Nigeria
Violation of human rights in Nigeria
Je remercie également le bureau européen des droits de l'homme au Nigeria.
I also thank the European office dealing with human rights in Nigeria.
B5-0712/2001 de M. Belder, au nom du groupe EDD, sur la situation des droits de l'homme au Nigéria ;
B5-0712/2001 by Mr Belder, on behalf of the EDD Group, on the human rights situation in Nigeria;
Le mois dernier, notre Parlement a adopté une résolution en faveur des droits de l'homme au Nigéria.
Last month this Parliament passed a resolution in favour of human rights in Nigeria.
B5-0211/2002 de M. Collins, au nom du groupe UEN, sur la situation des droits de l'homme au Nigeria ;
(B5-0211/2002) by Mr Collins, on behalf of the UEN Group, on the human rights situation in Nigeria;
B5-0474/2002 des députés McCartin et autres, au nom du groupe PPE-DE, sur la situation des droits de l'homme au Nigéria ;
B5-0474/2002 by Mr McCartin and others, on behalf of the PPE-DE Group, on the human rights situation in Nigeria;
B5-0207/2002 des députées Dybkjær et Malmström, au nom du groupe ELDR, sur la violation des droits de l'homme au Nigeria ;
(B5-0207/2002) by Mrs Dybkjær and Mrs Malmström, on behalf of the ELDR Group, on violation of human rights in Nigeria;
B5-0726/2001 des députés Morgantini et autres, au nom du groupe GUE/NGL, sur la situation des droits de l'homme au Nigéria ;
B5-0726/2001 by Mrs Morgantini and others, on behalf of the GUE/NGL Group, on the human rights situation in Nigeria;
B5-0215/2002 des députés Corrie et Maij-Weggen, au nom du groupe PPE-DE, sur la situation des droits de l'homme au Nigeria ;
(B5-0215/2002) by Mr Corrie and Mrs Maij-Weggen, on behalf of the PPE-DE Group, on the human rights situation in Nigeria;
Le soutien des droits de l’homme au Nigeria est une composante significative de notre stratégie de coopération pour le pays.
Support for human rights in Nigeria is a significant component of our cooperation strategy for the country.
B5-0732/2001 des députés Maes, McKenna et Rod, au nom du groupe Verts/ALE, sur la situation des droits de l'homme au Nigéria ;
B5-0732/2001 by Mrs Maes, Mrs McKenna and Mr Rod, on behalf of the Verts/ALE Group, on the human rights situation in Nigeria;
B5-0466/2002 des députés Frassoni et autres, au nom du groupe Verts/ALE, sur les violations des droits de l'homme au Nigéria ;
B5-0466/2002 by Mrs Frassoni and others, on behalf of the Verts/ALE Group, on the human rights breaches in Nigeria;
B5-0225/2002 des députés Maes, Lucas, McKenna et Rod, au nom du groupe Verts/ALE, sur la situation des droits de l'homme au Nigeria ;
(B5-0225/2002) by Mrs Maes, Mrs Lucas, Mrs McKenna and Mr Rod, on behalf of the Verts/ALE Group, on human rights violations in Nigeria;
B5-0227/2002 des députées González Álvarez et Fraisse, au nom du groupe GUE/NGL, sur les violations des droits de l'homme au Nigeria ;
(B5-0227/2002) by Mrs González Álvarez and Mrs Fraisse, on behalf of the GUE/NGL Group, on human rights violations in Nigeria;
B5-0486/2002 des députés Nicholson of Winterbourne et autres, au nom du groupe ELDR, sur la violation des droits de l'homme au Nigéria.
B5-0486/2002 by Baroness Nicholson of Winterbourne and others, on behalf of the ELDR Group, on human rights breaches in Nigeria.
B5-0711/2001 des députés Nicholson of Winterbourne et Van den Bos, au nom du groupe ELDR, sur la situation des droits de l'homme au Nigéria ;
B5-0711/2001 by Baroness Nicholson of Winterbourne and Mr Van den Bos, on behalf of the ELDR Group, on the human rights situation in Nigeria;
Celui de Mme Abiola n'est que le dernier et très grave épisode d'une longue série de violations de la démocratie et des droits de l'homme au Nigeria.
The murder of Mrs Abiola is simply the last and most serious incident in a long series of violations of democracy and human rights in Nigeria.
B5-0175/2003 des députés Maes, Rod et Lucas, au nom du groupe Verts/ALE, sur la situation des droits de l'homme au Nigeria, en particulier le cas d'Amina Lawal ;
B5-0175/2003 by Mrs Maes, Mr Rod and Mrs Lucas, on behalf of the Verts/ALE Group, on the human rights situation in Nigeria and, in particular, the case of Amina Lawal;
Il convient parallèlement de reconnaître que la situation des droits de l'homme au Nigéria s'est, de manière générale, améliorée depuis le retour à un pouvoir civil.
At the same time, it should be acknowledged that the situation of human rights in Nigeria has generally improved since the return to civilian rule.
B5-0184/2003 des députés Sanders-ten Holte et Van den Bos, au nom du groupe ELDR, sur la situation des droits de l'homme au Nigeria, en particulier le cas d'Amina Lawal.
B5-0184/2003 by Mrs Sanders-ten Holte and Mr van den Bos, on behalf of the ELDR Group, on the human rights situation in Nigeria and, in particular, the case of Amina Lawal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.