Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'heure des questions n'est” in English

4 examples
Ce débat doit avoir lieu, mais je pense que l'Heure des questions n'est pas faite pour cela.
This is a debate which needs to take place, but I think that Question Time is not the right place for it.
Il n'existe pas de parlement au monde dans lequel l'heure des questions n'est pas sacro-sainte.
There is no Parliament in the world in which Question Time is not sacrosanct.
Monsieur le Président, je suis d'avis que la suppression de l'heure des questions n'est malheureusement pas une exception.
Mr President, it is not unusual for Question Time to be cancelled, unfortunately.
Enfin, je voudrais également demander que le Conseil reconnaisse que l’heure des questions n’est pas uniquement une période pendant laquelle les députés posent des questions: c’est aussi une période pendant laquelle le président en exercice du Conseil apporte des réponses.
Finally, I should like to ask that we also get an acknowledgement from the Council that Question Time is not just a time for MEPs to ask questions: it is also a time for the Presidency-in-Office to provide answers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.