Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place cour de justice dans l'union européenne commission dans raison pour laquelle dans ce rapport pour tous quelque peu union européenne pour atteindre particulier dans position commune ont déjà jouer un rôle soins de santé

“l'heure actuelle l'union” in English

18 examples
À l'heure actuelle, l'Union européenne n'est pas démocratique.
We do not have democracy in today' s EU.
À l'heure actuelle, l'Union européenne est constituée de 27 États membres.
Currently, the European Union comprises 27 Member States.
À l'heure actuelle, l'Union dispose d'une politique étrangère et de sécurité commune.
The EU does currently have a common foreign and security policy.
À l'heure actuelle, l'Union compte 820 comités d'entreprise européens représentant 15 millions de travailleurs.
At the present time, there are 820 European Works Councils in the Union, representing 15 million workers.
Il s’agit d’une question importante à l’heure actuelle, l’Union européenne se trouvant à un tournant de son histoire.
This is a major issue at the moment, when the European Union is at a crossroads.
À l’heure actuelle, l’Union européenne ne dispose pas de règles efficaces pour traiter ces problèmes environnementaux.
At present, the European Union has no effective rules for dealing with these environmental problems.
À l'heure actuelle, l'Union européenne n'a pas encore créé de fondement juridique spécial concernant les droits de l'enfant.
To date, the European Union has not yet created any special legal foundation concerning the rights of the child.
Or c'est l'exploitation de ces échappatoires qui est responsable des niveaux de fraude considérables que connaît à l'heure actuelle l'Union européenne.
It is the exploitation of these loopholes which is responsible for the massive fraud which is occurring within the European Union today.
À l’heure actuelle, l’Union européenne constitue un choix bien moins attrayant que les États-Unis pour les étudiants de l’enseignement supérieur provenant des pays tiers.
The European Union at present is very obviously less attractive an option than the United States for higher education students from third countries.
À l’heure actuelle, l’Union européenne investit quatre fois moins dans le secteur de la défense et cinq fois moins dans la recherche et le développement que les États-Unis.
The European Union currently invests four times less in the defence sector and five times less in research and development than the United States.
À l'heure actuelle, l'Union européenne est le seul bloc industrialisé qui a complètement ouvert ses marchés aux pays les moins développés avec l'accès sans taxe et sans quotas dans tous les domaines.
Today, the European Union is the only industrialised bloc that has completely opened its markets for the least developed countries with duty-free, quota-free access in all areas.
À l’heure actuelle, l’Union applique des règles uniformes pour la reconnaissance de diplômes liés à seulement huit professions, notamment les médecins, les infirmières, les avocats et les architectes.
At present, the Union applies uniform rules to diploma recognition of only eight professions, including medical doctors, nurses, lawyers and architects.
À l'heure actuelle, l'Union européenne coopère étroitement, à Genève, avec tous les participants dans le but d'obtenir un résultat qui permettra au Conseil des droits de l'homme d'exercer pleinement sa mission.
The European Union is currently cooperating closely in Geneva with all participants in order to achieve an outcome that will enable the Human Rights Council to make full use of its mandate.
Nul d'entre nous n'ignore qu'à l'heure actuelle, l'Union européenne est confrontée à des défis majeurs sur le plan de la politique étrangère sur d'autres fronts, tels que le Moyen-Orient, l'Afghanistan et le Darfour.
We all know that the EU currently faces important foreign policy challenges in other theatres, including the Middle East, Afghanistan and Darfur.
Puisque, à l'heure actuelle, l'Union européenne ne dispose pas de statistiques suffisamment précises sur la maladie d'Alzheimer, des études doivent être menées sur la base d'indicateurs communs, définis minutieusement.
Furthermore, it is necessary to invest in scientific research and efficient approaches to care systems.
Si, à l'heure actuelle, l'Union européenne est le principal donateur d'aide humanitaire, les stocks alimentaires commencent à diminuer et les pays en développement, notamment sur le continent africain, ont besoin d'une aide plus importante afin de lutter contre la pauvreté et les famines chroniques.
At the present moment, the European Union is the main donor of humanitarian aid, but the food stocks are starting to become depleted and developing countries, especially in Africa, need more support to help them fight poverty and chronic hunger.
Expressions with “l'heure actuelle l'union”
l'heure actuelle l'union européenne14
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.