Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'harmonisation des règles européennes” in English

4 examples
L'objectif est de renforcer l'harmonisation des règles européennes pour les petites et moyennes entreprises.
The intention is to reach greater harmonisation where the European rules for small and medium-size enterprises are concerned.
C'est pourquoi je ne puis approuver le rapport Keppelhoff pour l'harmonisation des règles européennes avec celles du Japon et des États-Unis.
I therefore cannot support the plea in the Keppelhoff report for the harmonization of European testing legislation with those of Japan and the United States.
J'estime que ce point est crucial pour susciter la confiance des consommateurs au sein de l'UE et recueillir le soutien pour l'harmonisation des règles européennes.
I believe that this is crucial in building consumer confidence in the EU, and in fostering an appreciation of why we are making common EU rules.
Je pense qu'il convient d'accorder plus de temps aux États membres pour déterminer si l'abrogation des directives conduira à une insécurité juridique rendant nécessaire l'harmonisation des règles européennes.
I think that Member States should be given more time to investigate whether repealing the directives would lead to legal uncertainty which would make the harmonisation of European rules necessary.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.