Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'habillement dans l'union européenne” in English

8 examples
.- Je prends acte de la communication de la Commission sur l’avenir du textile et de l’habillement dans l’Union européenne.
I take note of the Commission Communication on the future of the textiles and clothing sector in the European Union.
C'est essentiel pour l'avenir de l'industrie des produits textiles et de l'habillement dans l'Union européenne et, en particulier, pour les PME.
This is essential to the future of the textile and clothing industry in the European Union and in particular for SMEs.
- L’ordre du jour appelle la question orale (B5-0004/2004) à la Commission sur la communication sur "l’avenir du secteur du textile et de l’habillement dans l’Union européenne élargie".
The next item is the oral question (B5-0004/2004) to the Commission on the Communication on 'The future of the textiles and clothing sector in the enlarged European Union'.
Notre soutien se base sur la critique que le rapporteur émet à propos du plan d'action présenté par la Commission en vue de renforcer la compétitivité du secteur de l'industrie textile et de l'habillement dans l'Union européenne.
The basis of our support is centred on the rapporteur's criticism of the Commission's plan of action to increase the competitiveness of the European textile and clothing industry.
Toute mesure prise en vue de moderniser l'industrie du textile et de l'habillement dans l'Union européenne devra satisfaire aux règles communautaires actuellement en vigueur sur la santé et la sécurité des travailleurs et sur la protection de l'environnement.
Any measures taken to modernize the textile and clothing industry in the European Union will need to comply with the Community's current rules on workers' health and safety and on protection of the environment.
Monsieur le Président, mes chers collègues, chacun s'accorde à reconnaître la place prépondérante qu'occupe l'industrie textile et de l'habillement dans l'Union européenne, importance économique, commerciale mais aussi et surtout importance en terme d'emplois.
Mr President, ladies and gentlemen, everyone acknowledges the predominant position of the textile and clothing industry in the European Union, which is important in economic and commercial terms, but also, and above all, in terms of jobs.
Ces derniers traitaient respectivement de l'impact des développements internationaux sur le secteur du textile et de l'habillement dans la Communauté, et de la compétitivité de la sous-traitance dans l'industrie du textile et de l'habillement dans l'Union européenne.
These concerned, respectively, the impact of international developments on the Community's textile and clothing sector and also on the competitiveness of subcontracting in the textile and clothing industry in the European Union.
Certains de mes collègues ont déjà commenté ici l'importance énorme de l'industrie du textile et de l'habillement dans l'Union européenne, mais il convient de garder à l'esprit que cette industrie est principalement concentrée dans des pays d'Europe méridionale, dans des régions moins prospères.
Some of my fellow Members have already commented here on the huge importance of the textile and clothing industry in the European Union, but it should be remembered that this industry is concentrated above all in southern European countries, in less prosperous regions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.