C’est de l’hébreu.
It's all Greek to me.
J'apprends l'hébreu.
I am learning Hebrew.
J'apprends l'hébreu.
I'm learning Hebrew.
Est-ce que tu parles l'hébreu ?
Do you speak Hebrew?
J'ai envie d'apprendre l'hébreu.
I want to learn Hebrew.
L'hébreu est une langue difficile.
Hebrew is a difficult language.
L'hébreu est ma langue maternelle.
Hebrew is my native language.
L'hébreu, c'est ma langue maternelle.
Hebrew is my mother tongue.
L'hébreu, c'est ma langue maternelle.
Hebrew is my native tongue.
L'hébreu, c'est ma langue maternelle.
Hebrew is my native language.
Ce n'est pas de l'hébreu. C'est du yiddish.
This is not Hebrew. It's Yiddish.
Je ne savais pas que ce mot vient de l'hébreu.
I didn't know that this word came from Hebrew.
Je suis obsédé par l'apprentissage de l'hébreu.
I am obsessed with learning Hebrew.
L'hébreu moderne est plus facile que l'hébreu ancien.
Modern Hebrew is easier than Ancient Hebrew.
Je vous demande pardon, monseigneur. Ce n’est pas de l’hébreu, c’est du latin.
I beg you pardon, milord. It's not Hebrew, but Latin.
L'hébreu était pour lui un peu plus difficile qu'il ne l'avait imaginé auparavant.
Hebrew was, for him, a bit more difficult than he imagined.
Tu peux peut-être lire ce qu'il y a écrit sur le mur, mais pour moi, c'est de l'hébreu.
You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.
Le succès de l'hébreu devrait servir au mouvement espérantiste comme une source d'encouragement et d'inspiration.
The success of Hebrew should serve the Esperanto movement as a source of encouragement and inspiration.
Mais le véritable sens de ce passage vient du fait que l'hébreu biblique possède deux mots pour désigner l'homme, et non un seul.
However, the real meaning lies in the fact that biblical Hebrew has two words for man, not one.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.