Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour dire l'attention sur ont eu l'union européenne doit commencer par voudrais également suis convaincu sur la base sur le rapport président chers collègues aucun doute citoyens de l'union commission de l'environnement commission pour lutte contre le terrorisme

“l'expulsion d'un” in English

7 examples
L'expulsion d'un citoyen européen est une mesure extrême.
Expelling European citizens is an extreme measure.
Mais nous disons catégoriquement "non" aux pénalités et à l'expulsion d'un pays de la zone euro.
We do, however, say a definitive 'no' to fines and to expelling a country from the euro area.
À ce propos, Monsieur le Président, cette semaine, un autre organe du Parlement a examiné l'expulsion d'un membre de cette Assemblée, l'expulsion de Cuba.
While I am talking about this, Mr President, this week, another of Parliament's bodies has been considering the expulsion of a member of this House, the expulsion of Cuba.
Parfois, Monsieur le Président - et j' en termine -, lorsqu' on dénonce l' expulsion d' un citoyen ou la destruction d' une zone naturelle, la réponse arrive lorsque le problème ne peut plus être résolu.
On some occasions, Mr President - and I will end here - when a complaint involves the eviction of a citizen or the destruction of a natural area, the response arrives when it is too late to deal with the matter.
Voici le texte de la déclaration formulée hier: »L'Union européenne a pris note des événements du 4 décembre au sein du conseil national de la République slovaque, qui se sont soldés par l'expulsion d'un membre du Conseil contre sa volonté.
The statement says that the European Union has noted the events of 4 December in the National Council of the Slovak Republic, culminating in the expulsion of a Member of the Council against his will.
Il ne nous semble toutefois pas que le besoin d'éducation puisse constituer un motif humanitaire suffisamment impérieux pour surseoir à l'expulsion d'un immigrant illégal, comme semble le suggérer, bizarrement, le projet de résolution soumis à notre vote.
However, we do not feel that the need for education can constitute a sufficiently essential humanitarian reason for delaying the expulsion of an illegal immigrant, which seems to be the bizarre suggestion contained in the motion for a resolution upon which we are to vote.
C'est la raison pour laquelle je considère que la proposition de la Commission est positive, afin de laisser une marge aux États membres pour qu'ils puissent ordonner l'expulsion d'un migrant pour des raisons d'ordre public ou décider de ne pas renouveler un titre de séjour.
Consequently, I support the Commission's proposal to grant Member States authority to order the expulsion of a migrant for reasons of public order, or to refuse to renew a residence permit.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.