News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'exposition au benzène” in English
5 examplesLa leucémie est l'une des formes les plus graves de cancer. D'innombrables études ont montré qu'il existe un lien entre l'exposition au benzène et la leucémie.
Leukaemia is one of the most serious forms of cancer; we know from countless studies that there is a link between exposure to benzene and leukaemia.
Le choix du benzène comme premier exemple d'application de valeurs limites est justifié par le fait que l'exposition au benzène est très largement répandue et que les dangers d'une exposition prolongée ont été clairement établis.
The choice of benzene as the first substance for which a limit value is proposed is justified, because benzene exposure is extremely widespread and its tolerance risks clearly stated.
L'exposition au benzène a lieu par exemple dans les raffineries de pétrole, dans le transport et la distribution de l'essence, autrement dit dans les stations-service et chez les garagistes, ainsi que dans l'industrie pétrochimique.
Benzene exposure occurs for example in oil refineries, in connection with petrol transport and distribution, that is at service stations and garages, and in the petrochemical industry.
Madame le Président, l'objectif de cette proposition de directive du Conseil est de fixer des valeurs limites pour l'exposition au benzène sur le lieu de travail, d'élargir le champ d'application de la directive, et de rendre plus claire la formulation de deux points particuliers de celle-ci.
Madam President, in this proposal by the Commission the objective is to set an occupational limit values for exposure to benzene, extend the scope of the directive and clarify the wording of two clauses in the directive.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
