Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'existence d'un déficit” in English

4 examples
(PT) Personne ne conteste plus l'existence d'un déficit d'information sur l'Union européenne, son fonctionnement et son utilité.
(PT) No one any longer denies that there is an information deficit with regard to the European Union, the way it operates and its usefulness.
Ceci nous permet de conclure à l’existence d’un déficit d’harmonisation considérable dans ce domaine. Je le dis en pensant surtout à la réforme des politiques structurelles, entre autres.
From that we know that there is a massive lack of harmonisation here, and I say this with particular reference to the reform of the structural policies, among others.
En premier lieu, la commission économique du Parlement estime nécessaire d'attacher plus d'importance au cycle économique lorsqu'il s'agit de juger de l'existence d'un déficit public excessif.
Firstly, the Economic and Monetary Affairs Committee points out that greater account should be taken of the economic cycle when deciding whether or not a government deficit is excessive.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.