News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'exhorte” in English
10 examplesJe l'exhorte donc à procéder avec prudence.
So I urge him to proceed with care.
Je l’exhorte en outre à réviser la déclaration sur la politique de développement.
I further urge it to revise the development policy statement.
Il appartient à la Commission de garantir le marché libre, et je l'exhorte à le faire!
It is up to the Commission to guarantee the free market and I call on it to do so!
Je recommande la proposition à l'Assemblée et l'exhorte à accorder son soutien à mes amendements nos 73 et 74.
I commend the proposal to the House and I beg its support for my Amendments Nos 73 and 74.
C'est pourquoi j'invite le Conseil - et je l'exhorte même - à conserver un texte qui s'engage fermement à lutter contre la corruption.
Consequently, I kindly ask, and at the same time urge, the Council to maintain a text with a strong commitment to anti-corruption.
Elle salue la consultation que celle-ci a initiée auprès des professionnels du secteur mais l'exhorte à refuser le délai supplémentaire que certains exploitants demandent.
It welcomes the consultation that the Commission has initiated with professionals from the sector, but urges the Commission to refuse the additional time that some farmers are requesting.
J'invite donc instamment l'Union européenne à préparer sa position quant à l'intention des États-Unis et de la Russie de mettre au point cette nouvelle génération de mines antipersonnel et je l'exhorte d'intervenir.
I therefore call upon the European Union to immediately prepare its position with regard to the wish of the United States and Russia to develop these new-generation anti-personnel mines and to take action against it.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
