Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres ont parlement européen d'une politique également être ont déjà dans la lutte contre président chers politique étrangère chers collègues doivent être monnaie unique vote aura lieu demain pour l'avenir livre vert politique européenne

“l'exercice d'une profession” in English

11 examples
L'éducation leur était refusée, de même que la formation professionnelle, l'exercice d'une profession et le moindre droit à la parole.
They have been denied an education, training, career and the right to any say-so whatsoever.
Il peut être question d'apprentissage tout au long de la vie, mais celui-ci a aussi un but direct: celui de former quelqu'un à l'exercice d'une profession.
We may talk about lifelong learning, but that too has a direct aim - to train someone for a profession. I am therefore appealing to the representatives of the EU.
Chaque État membre a donc autorité pour déterminer les qualifications requises pour l'exercice d'une profession ou d'une activité professionnelle dans les limites de son territoire national.
Each Member State is free to stipulate what qualifications are required to exercise an occupation or profession within its own borders.
Décision qui a signifié le début d'un brutal régime d'apartheid: l'accès des Albanais aux jardins d'enfants, aux écoles et aux universités était interdit, tout comme l'exercice d'une profession.
A brutal apartheid regime was installed: the Albanians were forbidden to attend kindergartens, schools and universities and to practise a profession.
Les première et deuxième directives relatives à la reconnaissance mutuelle des diplômes règlent les questions concernant l'accès à la profession et les titres qui permettent l'exercice d'une profession protégée dans un État membre.
The first and second directives on the recognition of diplomas govern entitlement to exercise a profession, or rather the evidence entitling a person to pursue a regulated profession in an EU Member State.
Chaque État membre est tenu d’autoriser l’exercice d’une profession à n’importe quel ressortissant étranger ou national titulaire de diplômes acceptés par un autre État membre en vue de l’exercice de ladite profession, indépendamment du niveau de ces diplômes.
Every Member State is obliged to allow any foreign national or local to pursue their profession, provided they have a diploma accepted by another Member State for the pursuit of that profession, irrespective of the standard of the diploma.
Je crois que l'accès au travail, l'avancement professionnel et l'exercice d'une profession, que ce soit dans le secteur privé ou dans les services publics, ou même en politique, doivent se fonder sur les mérites et les qualités de l'individu, sans distinction de sexe.
I believe that access and progression in work and doing a job, whether in the private sector or in public service or even in politics, should be based on the merit and qualities of the individual, irrespective of gender.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.