Prenez l'exemple d'un pays courageux comme les Îles Cayman.
Take the example of a plucky country like the Cayman Islands.
Mme Aelvoet a cité l'exemple d'un pays dont la situation est critique.
Mrs Aelvoet has already mentioned an example of where things are not working.
Nous pourrions suivre l'exemple d'un pays comme la Suisse, où les gens peuvent initier une procédure législative.
We might take an example from a country like Switzerland, where the people can indeed initiate the legislative process.
Mon pays, la Slovénie, offre l'exemple d'un pays où les enfants souffrent énormément avant que la justice parvienne à décider lequel des deux parents aura la garde des enfants.
My own country, Slovenia, is an example of a country where children suffer greatly before the courts can decide with which parent the children will live.