Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres de l'ue santé publique politique agricole l'ordre du jour portant sur dans l'ensemble lieu demain comme l'a sur ce sujet tout simplement appelle le rapport sur le rapport création d'un proposition de la commission faire en sorte

“l'exemple à suivre” in English

11 examples
Voilà l'exemple à suivre.
This is the example to follow.
L’Europe pourrait donner l’exemple à suivre.
Europe could set a good example.
Deux Autrichiens pourraient vous donner l’exemple à suivre.
There are two Austrians who might be able to give you an example of how to do things.
L’Espagne, dont le gouvernement se compose à parts égales d’hommes et de femmes, est l’exemple à suivre.
Spain, with its government consisting of equal numbers of women and men, is the example to be followed.
Les Belges s'en sont admirablement bien sortis et ont montré l'exemple à suivre par d'autres pays dans le futur.
The Belgians did that exceptionally well and have given an example to other countries of how to do so in future.
En outre, il nous faut introduire un label de qualité afin de pouvoir montrer l’exemple à suivre et, ce faisant, proscrire ultérieurement les mauvais exemples.
In addition, we need to introduce a quality label so that we can advertise a good example and thereby subsequently outlaw bad examples.
La Commission ne prépare aucune proposition en prétextant que ni le Japon ni les États-Unis appliquent cet embargo - ce qui, bien évidemment, n'est pas l'exemple à suivre.
The Commission is not drawing up any proposal in this respect, on the pretext that neither Japan nor the United States are imposing such an embargo, but they are not exactly setting a good example!
C’est important: le reste du monde, les autres continents s’attendent à ce que nous parlions d’une seule voix, à ce que l’Europe de la diversité culturelle, l’exemple à suivre, ne s’éparpille pas, ne donne pas dans la cacophonie.
This is important, because the rest of the world, the other continents, expect us to speak with a single voice, so that the Europe of cultural diversity, the example that others must follow, does not become scattered and lost in cacophony.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.