Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'excellent travail réalisé dans” in English

7 examples
Nous tenons à féliciter le rapporteur pour l'excellent travail réalisé dans cet important rapport.
We should like to thank the rapporteur for his excellent report on what is a pressing matter.
Tout d'abord, je voudrais remercier les rapporteurs pour l'excellent travail réalisé dans le cadre de ces rapports.
First of all, I should like to thank the rapporteurs for the serious work that has gone into the reports.
Monsieur le Président, permettez-moi, à mon tour, de remercier le rapporteur pour l'excellent travail réalisé dans le cadre du présent rapport.
draftsman of the opinion of the Committee on Employment and Social Affairs. - Mr President, I too would like to thank the rapporteur for the excellent work she has done on this report.
par écrit. - (EN) Je tiens à féliciter le rapporteur ainsi que mes collègues des différents groupes politiques pour l'excellent travail réalisé dans le cadre des négociations de ce paquet.
in writing. - I wish to congratulate the rapporteur and colleagues across the political groups for the excellent work that has been done in negotiating this package.
Monsieur le Président, je salue cette initiative de la Commission, mais je voudrais féliciter expressément M. Cashman et M. Mann pour l'excellent travail réalisé dans l'élaboration de ces rapports.
Mr President, I welcome this Commission initiative, but I would like in particular to congratulate Mr Cashman and Mr Mann on their excellent work in producing these reports.
À ce propos, je voudrais saluer la Commission pour l'excellent travail réalisé dans le cadre du déminage mais aussi pour sa campagne d'information relative à l'interdiction des mines antipersonnel.
It is with reference to this that I want to praise the Commission for the excellent work it has done, not only in the field of mine clearance, but also in educating people as to why landmines have to be banned.
La Commission voudrait féliciter la mission d'observation électorale de l'Union européenne, menée par M. Cushnahan, pour l'excellent travail réalisé dans des conditions extrêmement difficiles, en particulier sur le plan de la sécurité.
The Commission would like to congratulate the EU election observation mission, led by Mr Cushnahan, on the excellent work achieved under very difficult circumstances, notably a particularly challenging security environment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.