News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'excellent rapport de madame” in English
7 examplesJe souhaiterais évoquer un élément particulier pour appuyer l'excellent rapport de Madame Günther.
I would like to make one particular point in support of Mrs Günther's excellent report.
Telle est en substance l'opinion de la fraction libérale concernant l'excellent rapport de Madame Díez de Rivera.
That is the Liberal Group's position on Mrs Díez de Rivera's excellent report.
Je compte sur une réaction claire de la Commission aux suggestions de l'excellent rapport de madame Van Dijk et aux questions spécifiques que je viens de poser.
I would like a clear response from the Commission to the suggestions in this outstanding report by Mrs van Dijk and to the specific questions that I have just raised.
Malheureusement, l'excellent rapport de Madame Ayala Sender a reçu un accueil injuste parce que les membres et les médias ont retenu en particulier une partie de celui-ci, à savoir les supers camions de 60 tonnes.
Sadly, Mrs Ayala Sender's excellent report has been given an unjust hearing because members and the media have highlighted just one section of it - namely 60-tonne mega lorries.
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, l'excellent rapport de Madame Morgan est vraiment le bienvenu, car il est grand temps que l'on mette l'accent sur le rôle primordial de la formation et de la culture dans la société de l'information.
Madam President, Commissioner, Mrs Morgan's excellent report is welcome, because it is high time to stress the central position of education and culture in the information society.
au nom du groupe PPE-DE. - Monsieur le Président, la Chine a commencé à avoir des activités commerciales et à évoluer dans les années 1980 et elle a sorti 400 millions de ses citoyens de la pauvreté, comme l'indique l'excellent rapport de Madame Gomes.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, China began to trade and change in the 1980s, and it has lifted 400 million of its own people out of poverty, as Ms Gomes's excellent report mentions.
rapporteur de l'avis de la commission des affaires étrangères. - (NL) Monsieur le Président, en ma qualité de rapporteur de l'avis de la commission des affaires étrangères relatif à l'excellent rapport de Madame Gomes, j'aimerais souligner les idées suivantes mentionnées dans cet avis.
draftsman of the opinion of the Committee on Foreign Affairs. - (NL) Mr President, as draftsman of the opinion of the Committee on Foreign Affairs for Mrs Gomes's excellent report, I would like to emphasise the following points from that opinion.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
