Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission pour vote aura l'ordre du jour deux parties si l'on suis d'accord avec sur la question membres de l'ue par écrit qu'il s'agit mesdames et messieurs l'objet d'une pays tiers fait preuve fondée sur

“l'excellent résultat” in English

19 examples
Je le félicite pour l'excellent résultat final auquel nous sommes parvenus.
I congratulate him on the excellent end result that we achieved.
Je remercie sincèrement la rapporteure pour ce rapport extrêmement précieux et l'excellent résultat obtenu.
I sincerely thank the rapporteur for this extremely valuable report and excellent result.
Enfin et surtout, je voudrais féliciter la présidence slovène pour l'excellent résultat que nous avons obtenu.
Last but not least, I would like to congratulate the Slovenian Presidency on the excellent result that we have achieved.
Monsieur le Président, je salue l'excellent résultat atteint par le Parlement européen et le Conseil dans ce dossier.
Mr President, I welcome the excellent result reached by the European Parliament and the Council on this dossier.
membre de la Commission. - (FR) Monsieur le Président, je peux me féliciter de l'excellent résultat des négociations.
Member of the Commission. - (FR) Mr President, I am delighted that the negotiations have produced such an excellent outcome.
Je tiens à remercier le Parlement pour ce débat constructif et pour l'excellent résultat auquel nous sommes parvenus.
I would like to thank Parliament for this fruitful debate and for the excellent outcome.
Je tiens à féliciter Mme Brepoels pour son rapport ainsi que pour l’excellent résultat qu’elle est parvenue à obtenir.
I should like to commend Mrs Brepoels on this report and on the excellent outcome that she has achieved.
Mesdames et Messieurs, tout d'abord, je voudrais remercier le rapporteur pour l'excellent résultat, un rapport bien équilibré.
ALDE Group. - (LT) Ladies and gentlemen, first of all, I would like to thank our rapporteur for the excellent result, a well-balanced report.
Monsieur le Président, tout d'abord je vous adresse toutes mes félicitations pour l'excellent résultat que vous avez obtenu au vote d'hier.
Mr President, firstly I would like to offer my warmest congratulations on yesterday's splendid election result.
Plusieurs collègues ont collaboré à cette tâche et l’excellent résultat obtenu est principalement dû à la ténacité témoignée par M. Zappalà.
Many colleagues have worked together on this and it is a tribute to Mr Zappalà’s persistence that we now have a very good result.
Une fois encore, je tiens à remercier tous les députés qui ont contribué à l’excellent résultat des différents débats qui se sont tenus sur cette question essentielle.
Once again, I should like to thank all Members who have contributed to the excellent outcome of the various debates held on this important matter.
Je pense que ce point est également excellemment traité dans le rapport de Mme Daskalaki et je désire féliciter les deux rapporteurs pour l'excellent résultat qu'il ont obtenus au nom de ce Parlement.
I find this an excellent element in Mrs Daskalaki's report as well, and I would like to offer my sincerest congratulations to both rapporteurs on the remarkable results they have achieved on behalf of this Parliament.
En tant que rapporteure fictive pour le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens), je tiens à souligner que l'excellent résultat obtenu lors du vote final illustre une fois de plus l'excellente coopération entre les groupes politiques.
As shadow rapporteur for the Group of the European People's Party (Christian Democrats), I should point out that the excellent outcome achieved at the final vote highlights once again the close cooperation between the political groups.
Je tiens à féliciter la Commission pour son excellent travail dans la préparation de ce "paquet des produits", et notamment tous les rapporteurs pour leur travail en profondeur, dont je souhaite faire l'éloge pour l'excellent résultat auquel ils sont parvenus.
I want to express my appreciation for the excellent work of the Commission on the preparation of this 'goods package', and in particular for the thorough work of all the rapporteurs, whom I wish to commend for the excellent result.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FI) Monsieur le Président, je remercie vivement M. Sacconi de l'excellent résultat qu'il a obtenu lors des négociations en tant que rapporteur pour la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FI) Mr President, a big thank you goes to Mr Sacconi for having achieved a good result from negotiations on this subject as rapporteur appointed by the Committee on Environment, Public Health and Food Safety.
Je voudrais, comme les orateurs précédents, souligner l'excellent résultat que nous avons obtenu, ce qui n'aurait pas été le cas sans la collaboration entre nos rapporteurs, M. Perello et M. Mikolášik, les rapporteurs fictifs dont je suis, et la Présidence espagnole.
Like those who spoke earlier, I would like to stress the excellent result that we have achieved, which would not have been possible without cooperation between our rapporteurs, Mr Perello Rodriguez and Mr Mikolášik, the shadow rapporteurs, of whom I am one, and the Spanish Presidency.
Expressions with “l'excellent résultat”
pour l'excellent résultat11 l'excellent résultat obtenu4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.