News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'excédent commercial” in English
8 examplesL'excédent commercial, toujours important, du Japon par rapport à l'Union en est un indicateur.
Japan's continuing high trade surplus vis-à-vis the European Union is an indication of this.
L'Union européenne profite d'ores et déjà de l'excédent commercial croissant dans ses relations commerciales avec les pays candidats.
The EU already benefits from the growing surplus in trade with the applicant countries.
Il y a quelques années, l’excédent commercial provenait encore de l’Union européenne, alors qu’il se trouve aujourd’hui du côté chinois.
A few years ago, the trade surplus was still on the European Union’s side and now it is on the Chinese side.
L'excédent commercial de l'Union européenne a diminué considérablement et, en 2006, les échanges commerciaux étaient pratiquement équilibrés.
The EU trade surplus has been reduced substantially and in 2006 trade was basically balanced.
Mon groupe est heureux de la récente baisse de l'excédent commercial, mais estime néanmoins que l'on enregistre trop peu de progrès dans la libéralisation du marché japonais.
My group welcomes the recent drop in the trade surplus, but nevertheless feels that too little progress is being made in the liberalization of the Japanese market.
En 2005, l’excédent commercial chinois a atteint 102 milliards de dollars et sera encore plus élevé en 2006, de sorte que fin 2006, la Chine aura plus de 1 000 milliards de dollars de réserves de devises.
In 2005 the Chinese trade surplus was USD 102 billion; in 2006 it will be even greater, and by the end of 2006 China will have more than 1 000 billion USD in its currency reserves.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
