Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“l'europe traverse aujourd'hui” in English

4 examples
C'est de là que provient la crise institutionnelle que l'Europe traverse aujourd'hui.
This is the institutional crisis that Europe is going through.
La crise que l’Europe traverse aujourd’hui comporte largement sa part d’insuffisance démocratique, le Conseil a là une responsabilité écrasante, il en a apporté la preuve manifeste dans ce dossier.
The crisis in Europe today has a lot to do with the deficit of democracy, an area where the Council has an overwhelming responsibility, as it has proved amply on this issue.
au nom du groupe S&D. - Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, l'Europe traverse aujourd'hui une crise sans précédent qui, au-delà de la crise économique et financière, constitue d'abord une crise du système.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, Europe is currently experiencing an unprecedented crisis which, beyond the economic and financial crisis, represents first and foremost a crisis of the system.
L’Europe traverse aujourd’hui la crise la plus grave de son histoire et il n’y a sur la table, de la part du Conseil comme de la Commission, aucun projet, aucune perspective, sauf celle, si j’en crois des déclarations récentes, de tourner le dos à l’Europe politique.
Today, Europe is undergoing the most serious crisis in its history, and there is no project or prospect on the table, either from the Council or from the Commission, apart from the prospect, if the recent declarations are anything to go by, of turning our back on political Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.