Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre madame le président si l'on portant sur peuvent être sécurité alimentaire besoin d'un dans les états base juridique comme je l'ai l'ordre du jour appelle voudrais également l'année prochaine dans le contexte états membres de l'ue

“l'europe sur le marché” in English

16 examples
C'est la compétitivité de l'Europe sur le marché mondial qui est en jeu.
What is at stake is Europe's competitiveness in the global market.
La dimension sociale et la compétitivité de l'Europe sur le marché mondial s'en trouveront renforcées de la même manière.
That will enhance both the social dimension and Europe's competitiveness in the world market.
Et il est nécessaire pour renforcer la position de l'Europe sur le marché mondial des technologies de l'information et des communications.
We must strengthen Europe's position on the world information and communications technology market.
Nous exigeons plus d'Europe lorsqu'il s'agit de la concrétisation des objectifs de Lisbonne, et donc du rôle de l'Europe sur le marché mondial.
We are calling for a greater role for Europe in terms of achieving the Lisbon targets and thus Europe's role on the world market.
Partant du principe que cela renforce la position de l' Europe sur le marché mondial, de stupides mesures sont imposées à tous les États membres.
Based on the notion that this will strengthen Europe' s position on the global market, silly measures are being imposed on all Member States.
Les caisses des ministres des Finances sont, comme vous le savez tous, presque vides et les taxes toujours plus nombreuses déforcent l'Europe sur le marché mondial.
Our finance ministers, as you all know, have to operate with tight budgets, and increasing taxes would only harm Europe's international standing as a business location.
C'est pourquoi nous nous sommes efforcés d'empêcher la dilution de cet acte important, dans le but de stimuler la compétitivité de l'Europe sur le marché mondial et de générer des emplois.
That is why I have been engaged in trying to avoid watering down this important act and to boost European capability to compete on the global market and generate jobs.
par écrit. - (PT) La politique agricole commune devra nécessairement s'engager sur le plan d'une qualité meilleure de ses produits agricoles, indéniable valeur ajoutée pour la compétitivité de l'Europe sur le marché mondial.
It will be necessary for the common agricultural policy to commit to the increased quality of its agricultural produce, which is an undeniable value added for European competitiveness in the global market.
Nous ne pourrons toutefois le faire que si nous partons d'une vision stratégique et réaliste de la position de l'Europe sur le marché et dans le commerce international, et si nous nous en tenons aux principes et aux chiffres.
However, it can be done only if we start from a strategic and realistic vision of Europe's position in the market and in world trade and remain bound by principles and figures.
La stricte mise en œuvre de la stratégie de Lisbonne sera dès lors décisive pour appuyer la position compétitive de l'Europe sur le marché international à travers la création d'emplois, la réduction de la pauvreté et l'inclusion sociale.
Strict implementation of the Lisbon Strategy will therefore be decisive for buttressing Europe's competitive position in the global market through job creation, poverty reduction and social inclusion.
Monsieur le Président, chers collègues, un des principaux objectifs de la nouvelle directive sur la télévision doit être la promotion de l'industrie européenne des programmes et la garantie de la diversité culturelle de l'Europe sur le marché audiovisuel.
Mr President, ladies and gentlemen, it is intended that one of the main goals of the new broadcasting directive should be to promote the European programme-making industry and safeguard Europe's cultural diversity in the audiovisual market.
Elle gagnera encore en importance au cours de la prochaine période de programmation, en tant qu’instrument contribuant à la fois à réduire les disparités économiques entre les régions et à renforcer la compétitivité de l’Europe sur le marché international.
It will become even more important during the next programming period, since it will act as a tool both for reducing economic differences between regions and for making Europe more competitive on the global market.
La part de marché de l'Europe sur le marché en pleine croissance des systèmes de navigation par satellite n'étant pas à la hauteur des espérances, la Commission a avancé en juin dernier un plan d'action relatif aux applications basées sur le système mondial de radionavigation par satellite (GNSS).
Following the failure of Europe's market share in the growing satellite navigation systems market to live up to expectations, in June last year, the Commission brought forward an action plan on global navigation satellite system (GNSS) applications.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.