Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'europe sur la protection” in English

12 examples
À cet égard, nous respectons la Convention du Conseil de l'Europe sur la protection des enfants contre l'exploitation et les abus sexuels.
In this regard we follow the Council of Europe Convention on the protection of children against sexual exploitation and sexual abuse.
Cette décision-cadre est une étape, au même titre que la convention du Conseil de l'Europe sur la protection de l'environnement par le droit pénal.
This Framework Decision is one step, like the Council of Europe' s Convention on the Protection of the Environment through criminal law.
Toutefois, la plupart des États membres doivent encore signer et ratifier cette "Convention du Conseil de l'Europe sur la protection de l'environnement".
However, most Member States have yet to sign and ratify this "Convention of the Council of Europe on the Protection of the Environment" .
Il est très important que 7 États membres et pays voisins signent la convention du Conseil de l'Europe sur la protection des enfants contre l'exploitation et les abus sexuels.
It is very important that seven Member States and neighbouring countries sign the Council of Europe Convention on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse.
La Convention du Conseil de l'Europe sur la protection de l'environnement par le droit pénal a été signée ici, à Strasbourg, il y a dix ans. Et elle n'est toujours pas en vigueur!
The Council of Europe Convention on the Protection of the Environment through Criminal Law was signed here in Strasbourg 10 years ago - and it has not yet come into force!
Il est clairement précisé dans la convention traitant de ce sujet que l'accord de 1981 du Conseil de l'Europe sur la protection des donnés est appliqué de manière non restrictive.
The relevant agreement states that the Council of Europe Convention on Data Protection of 1981 is applicable in all cases.
Je soutiens l'appel lancé aux sept États membres qui n'ont pas encore signé la Convention du Conseil de l'Europe sur la protection des enfants contre l'exploitation et les abus sexuels.
I support the call to the seven Member States which have not yet signed the Council of Europe Convention on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse.
La Russie veut également échanger des données avec Europol, Eurojust, etc. En principe, l’UE est prête à cet égard, mais Moscou doit d’abord ratifier la convention du Conseil de l’Europe sur la protection des données.
Russia also wants to exchange data with Europol, Eurojust, etc. The EU is in principle ready for this, but first Moscow has to ratify the Council of Europe's Convention on Data Protection.
En conclusion, Monsieur le Président, je crois qu'il est important de demander à tous les États membres de ratifier dès que possible la dernière convention du Conseil de l'Europe sur la protection des enfants contre l'exploitation et les abus sexuels.
To conclude, Mr President, I believe it is important to ask all Member States to ratify as soon as possible the most recent Council of Europe Convention on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.