News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'europe souffre d'un” in English
6 examplesL’Europe souffre d’un déficit en matière de politique de l’emploi.
Europe is suffering from deficits in employment policy.
Selon les chiffres fournis par la Commission, l'Europe souffre d'un retard certain par rapport aux États-Unis.
According to the figures made available by the Commission, Europe is definitely lagging behind the United States.
Par rapport à nos partenaires commerciaux, les États-Unis par exemple, l'Europe souffre d'un taux d'activité trop bas.
In comparison with our economic counterparts, for example, the United States, Europe suffers from a low employment rate.
Il semblerait que l'Europe souffre d'un esprit et d'une culture d'entreprise peu développés, surtout comparés aux États-Unis.
It seems that what we lack in Europe is the spirit of enterprise and a business culture, especially if we compare ourselves to the United States.
L’Europe souffre d’un problème de crédibilité, et pour affronter ce problème nous devons évoluer du stade de décideurs à celui de performeurs économiques.
Europe is suffering from a credibility problem and to deal with it we urgently need to evolve from rule makers to economic performers.
Nous avons tous conscience que l'Europe souffre d'un grave déficit démocratique, et c'est pourquoi il y a évidemment nécessité de réformer en profondeur la façon dont les pouvoirs sont exercés au niveau européen.
We all know that Europe is suffering from a serious democratic deficit, and that is why there is obviously a need to radically reform the way in which powers are exercised at European level.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
