Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dernières années vote aura déjà dit sur les droits président monsieur sur ce point fonds structurels j'ai voté dans son ensemble par ailleurs quelque peu citoyens européens exercice du conseil qu'ils ont bien entendu

“l'europe si ce n'est” in English

5 examples
À quoi sert l'Europe si ce n'est à aider la Grèce en ce moment?
What is the point of Europe if not to help Greece at this time?
En effet, à quoi sert l'Europe si ce n'est à soutenir les États membres qui en ont besoin?
Indeed, of what use is Europe if not to support Member States in need?
Au sein du Parlement européen, il y a 23 langues officielles, ce qui démontre que rien n'unit l'Europe si ce n'est le christianisme.
Within the European Parliament, there are 23 official languages which demonstrate that there is nothing that unites Europe if not Christianity.
Dans un environnement économique mondialisé, il est fort probable que la crise atteindra l'Europe - si ce n'est déjà fait - et qu'elle frappera le système bancaire et les revenus des Européens.
This is because in a globalised economic environment, it is very likely that the crisis will reach Europe - if it has not already done so - and will hit the banking system and the incomes of European citizens.
Il s'agit d'un texte ambigu, sans aucune vision politique de l'avenir de l'Europe - si ce n'est la demande faite aux gouvernements de bien appliquer le traité - et dépourvu de toute appréciation approfondie des évaluations d'Amsterdam.
It is an ambiguous text, with no political view of the future of Europe other than a request to the governments to implement the treaty properly, with no careful assessment of the Amsterdam appraisals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.