Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dernières années vote aura déjà dit sur les droits président monsieur sur ce point fonds structurels j'ai voté dans son ensemble par ailleurs quelque peu citoyens européens exercice du conseil qu'ils ont bien entendu

“l'europe se caractérise” in English

13 examples
L’Europe se caractérise aussi par sa diversité.
We also have variety in Europe.
L'Europe se caractérise justement par sa diversité.
It is diversity that is the very hallmark of Europeanness.
L'Europe se caractérise, à côté de son unité, par sa diversité culturelle.
Besides its unity, Europe is also characterised by its cultural diversity.
L'Europe se caractérise par sa diversité territoriale et son développement polycentrique, et les très grandes villes sont peu nombreuses dans un réseau urbain relativement dense.
Territorial diversity and polycentric development are characteristic in Europe, and there are few large cities in the relatively dense urban network.
L’Europe se caractérise à la fois par l’unité et par la pluralité et c’est dans le domaine de la culture que cette pluralité se manifeste de la façon la plus claire et la plus tangible.
In Europe there is both unity and plurality, and it is in the field of culture that this plurality manifests itself in the clearest and most obvious way.
J'aimerais rappeler aux ministres ou partenaires de ne pas oublier dans le cadre des débats sur la culture que l'Europe se caractérise davantage par sa culture que par son activité économique ou sa géographie.
I would like to appeal to the ministers or partners to remember when debating culture that Europe is more characterised by culture than by business or geography.
L'Europe se caractérise par la richesse et la diversité de ses traditions en matière d'éducation, l'éducation de la petite enfance étant dispensée selon des modalités très différentes à l'échelle du continent.
Europe is made up of a rich and diverse mix of educational traditions, with early years education provided in a host of different ways across the whole continent.
L'Europe se caractérise par sa diversité et, à cet égard, je ne pense pas seulement à la diversité des régions et des cultures mais aussi à la diversité des produits et des aliments qui rendent l'Europe unique.
One of the outstanding features of Europe is its variety and I am referring here not only to the variety of regions and cultures but also to the variety of products and foodstuffs which make Europe unique.
L'Europe se caractérise par la richesse et la diversité de ses traditions en matière d'éducation, ce qui nécessite de mettre en place un cadre européen reposant sur des objectifs, des droits et des structures partagés.
Europe is made up of a rich and diverse mix of educational traditions. This necessitates the development of a European framework comprising shared goals, entitlements and values.
Comme nous le savons, nous avons tendance à considérer l'Afrique comme un continent largement caractérisé par des mono-industries; d'autre part, toutefois, pour les Africains, l'Europe se caractérise par des conglomérats.
As we know, we tend to see Africa as very largely characterised by single industries; on the other hand, though, Africans see Europe as very much made up of conglomerates.
L’Europe se caractérise par un important niveau d’ouverture extérieure, mais les exportations communautaires proviennent essentiellement de secteurs de moyenne technologie, contrairement aux exportations américaines et japonaises, dominées par la haute technologie.
Europe has a high level of external openness, but Community exports mainly come from medium-level technology sectors, unlike US and Japanese exports, which are predominantly high-technology exports.
L'Europe se caractérise par une diversité de cultures: elle a été au fil de l'histoire et reste aujourd'hui un pôle de développement culturel d'une richesse et d'une variété exceptionnelles où la formation et la diffusion des cultures européennes jouent un rôle d'une grande importance.
Europe has great cultural diversity: throughout history Europe has been - and still is - a pole of exceptionally rich and varied cultural development, where European cultures are still being shaped and disseminated.
Expressions with “l'europe se caractérise”
l'europe se caractérise par8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.