Il faut vraiment que l'Europe réagisse d'une seule voix contre le terrorisme.
Europe really must be united in combating terrorism.
Le régime de Minsk ne s’attend pas à ce que l’Europe réagisse vivement à cette situation et à d’autres semblables.
The regime in Minsk does not expect any sharp reactions from Europe to this and similar situations.
La crise actuelle constitue le dernier signal d'alarme pour que l'Europe réagisse à la transformation de l'ordre mondial.
The current crisis is the last warning for Europe to react to the transformation in world order.
Le train de mesures votées par cette Assemblée avant et juste après Noël afin que l'Europe réagisse efficacement contre le terrorisme ne figure toujours pas dans le code, en dépit de nos efforts pour l'établir rapidement.
The package of measures which were passed by this House before Christmas and immediately after Christmas on an effective European response to terrorism are still not on the statute book despite the pains that we went to deal with them quickly.