L'Europe peut offrir une meilleure éducation pour tout le monde.
I encourage this. Europe can offer better education for everybody.
Toute assistance que l'Europe peut offrir pour donner un coup de fouet à l'industrie est une très bonne chose.
Any assistance that Europe can offer to kick-start the industry is very positive.
Telle est précisément la qualité que l'Europe peut offrir dans le cadre d'un nouvel accord de commerce mondial.
This is precisely the quality that Europe can add to a new world trade agreement.
Seule l'Europe peut offrir une approche équilibrée de la crise, et c'est pourquoi la Commission doit prendre les rênes, dès aujourd'hui.
Only Europe can offer a rounded approach to the crisis, and that is why the Commission must take the lead, starting today.
Si l'Europe peut offrir du travail à ses propres citoyens, elle créera des bases sociales solides permettant d'accueillir de manière adéquate des flux migratoires extérieurs.
If Europe can provide work for its own citizens, it will create firm social foundations so that external migration flows can be accommodated properly.
Lors de notre dernière discussion avec M.Van Rompu, nous étions d'accord pour dire que les initiatives prises par le Conseil européen n'étaient pas à la hauteur de ce que l'Europe peut offrir.
In our previous discussions with Mr Van Rompuy, we established that the actions taken by the European Council in this case did not represent the best that Europe can offer.