Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“l'europe peut faire pour” in English

10 examples
Un recours efficace permettra de raviver la confiance des consommateurs envers le marché interne et en ce que l'Europe peut faire pour eux.
Effective redress will boost consumers' confidence in the internal market and in what Europe can do for them.
Quels États membres se rendent à la réunion du Conseil en ne demandant pas ce que l’Europe peut faire pour eux, mais ce qu’ils peuvent faire pour l’Europe?
Which Member States come to the Council meeting and ask not what Europe can do for them, but what they can do for Europe?
C’est pourquoi, aujourd’hui, nous devons nous demander ici non pas «Qu’est-ce que l’Europe peut faire pour nous?», mais bien «Que pouvons-nous faire pour l’Europe?»
It is for this reason that here and today we must ask, not, ‘What can Europe do for us?’ but, ‘What can we do for Europe?’
Il constitue également un bon exemple de ce que l’Europe peut faire pour les citoyens, et ce juste au moment où nombre de citoyens semblent en douter; en ce sens, il mérite tout notre soutien.
It is also a good example of what Europe can mean to the citizen, exactly at a time when many citizens appear to be in doubt about this, and deserves all our support for that reason.
Je suis dès lors persuadé que vous mènerez un débat inclusif et constructif sur ce que l’Europe peut faire pour ses concitoyens et que vous dégagerez le consensus nécessaire aux décisions urgentes dont l’Europe a besoin.
I therefore have every confidence that you will lead an inclusive, constructive debate on what Europe can do for its citizens and create the consensus required for the urgent decisions that Europe needs.
En réponse à la question "Qu'est-ce que l'Europe peut faire pour moi?", je réponds que, selon moi, il est important qu'elle garantisse l'accès à des soins de santé si ces derniers ne sont pas disponibles dans le pays de résidence.
The question that is being asked is 'What can Europe do for me?'. I think it is important that we make health care available if it is not available in the home country.
La question que nous devons poser est la suivante: qu'est-ce que l'Europe peut faire pour répondre efficacement à la nécessité de protéger nos enfants contre les violences, enlèvements, cercles de pédophiles, abus d'Internet et autres formes d'exploitation?
The question we have to ask is: what can Europe do to provide an effective response to the need to protect our children from violence, abductions, paedophile rings, Internet abuse and other exploitation?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.