Oui, l'Europe peut jouer un rôle et l'Europe peut accomplir des choses positives.
Yes, Europe can play a role and Europe can do things that are positive.
Une réussite collective, donc, et c'est précisément ce que l'Europe peut accomplir!
A collective success, therefore, and that is precisely what Europe can achieve!
Enfin, l’Europe peut accomplir de grandes choses, mais elle aura certainement davantage d’impact en agissant avec d’autres partenaires pour relever les défis mondiaux.
Finally, Europe can do a lot, but we can certainly achieve more if we are able to act together with other partners to address global challenges.
L'union monétaire montre que l'Europe peut accomplir des avancées historiques et en est capable si les acteurs politiques font preuve de la résolution nécessaire à cette fin.
Monetary union is an example that shows that Europe can make great historic progress and is able to do so if the political actors summon up the necessary resolve.
Je suis convaincue que l'Europe peut accomplir bien des choses dans le secteur des soins de santé, qu'elle s'y emploie effectivement et qu'elle devrait encore en faire davantage, même s'il faut d'abord passer par la méthode ouverte de coordination.
I am convinced that Europe can do a lot, does do a lot and should actually do even more in the area of healthcare, even if it is initially via the open coordination method.