Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre merci beaucoup président mesdames avec le parlement situation actuelle première fois accord sur par an tout cas membres de l'ue pour avoir tous ceux pour dire exercice du conseil par le passé

“l'europe ne pourra être” in English

8 examples
Faute de quoi, l'Europe ne pourra être compétitive.
If this is not the case, it will be impossible to compete.
Si la Turquie y parvient, son entrée dans l'Europe ne pourra être qu'une magnifique opportunité pour nous.
If Turkey succeeds in doing this, then its entry into Europe can only represent a great opportunity for us.
Toutefois, l'Europe ne pourra être une simple copie du modèle pilote, celui devant être amélioré à bien des égards.
However, that European regulation cannot be more than a refined copy of the model, even though improvements need to be made on very many points.
La question de la politique énergétique de l'Europe ne pourra être résolue qu'en la portant au niveau communautaire.
The issue of the common energy policy should be solved by bringing it to the European Community level.
Aucun des problèmes environnementaux que connaît l'Europe ne pourra être résolu par un pays agissant de façon isolée.
We can never in a million years solve Europe' s environmental problems alone.
Le problème du vieillissement de l'Europe ne pourra être résolu si nous ne changeons pas notre approche vis-à-vis de l'égalité des genres.
The ageing of Europe will be an impossible problem to solve unless we revise our approach to gender mainstreaming.
L'Europe ne pourra être considérée comme adulte que lorsqu'elle acceptera de vrais contrôles extérieurs, exercés notamment par les nations.
Europe can only be regarded as adult when it accepts real external controls, by the Member States in particular.
Je voudrais dire avec la plus grande clarté que l'unification de l'Europe ne pourra être considérée comme conclue avant que les pays des Balkans soient aussi devenus membres de l'Union.
I want to make it quite clear that the unification of Europe cannot be regarded as complete until the Balkan countries are members of the Union too.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.