Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'europe n'est pas suffisamment” in English

4 examples
Toutefois, la qualité de vie de la population vieillissante de l'Europe n'est pas suffisamment élevée.
However, the quality of life of Europe's growing elderly population is not sufficiently high.
L’innovation est le maillon de la chaîne qui assure le lien entre la recherche, le développement et la production; or, l’Europe n’est pas suffisamment forte à cet égard.
Innovation is the link in the chain between research, development and production, and it is where Europe is not strong enough.
Ce n’est pas uniquement parce que je viens d’une vieille nation maritime que j’affirme sans hésiter que le patrimoine maritime de l’Europe n’est pas suffisamment exploité à l’échelon européen.
It is not just because I come from an old maritime nation that I state without hesitation that Europe’s maritime heritage is not being utilised enough at European level.
Je crois, Monsieur Albertini, qu'il faut insister sur ce point, parce que l'Europe n'est pas suffisamment consciente du fait qu'elle ne réussira à mettre en place les transferts modaux nécessaires que si elle a des infrastructures et des investissements.
I would say to Mr Albertini that that point needs to be stressed, because Europe is not sufficiently aware that it will need infrastructures and investments in order to be able to introduce the modal shifts.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.