Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“l'europe la possibilité” in English

11 examples
Dans toute l'Europe, la possibilité de réformes futures disparaîtra.
The possibility of future reforms will disappear throughout Europe.
Donnez à l'Europe la possibilité de changer les choses au Moyen-Orient.
Let Europe make a difference in the Middle East.
Dans cette perspective, le rapport utile de M. Lagendijk laisse largement à l’Europe la possibilité de procéder à une introspection.
In that light, Mr Lagendijk’s useful report offers ample opportunity for European self-reflection.
La paix et la sérénité dans les Balkans supposent une porte ouverte vers l'Europe, la possibilité aussi pour la population des Balkans d'acquérir une identité européenne.
Peace and tranquillity in the Balkans is a precondition for entry into Europe, and for the Balkan people too to have the chance to acquire a European identity.
Monsieur le Président, je suis heureuse que le Parlement, en collaboration avec le Conseil, donne maintenant à l'Europe la possibilité d'intervenir dans le domaine des OGM.
Mr President, I am pleased that Parliament, in collaboration with the Council, is now finally in a position to give Europe a chance to make its influence felt in the sphere of GMOs.
J'entrevois pour l'Europe la possibilité d'exercer une pression et un pouvoir moraux sur les pays en question. C'est du reste probablement l'intention qui se cache derrière un grand nombre des bonnes propositions du rapport de M. Sakellariou.
I see a possibility for the EU to exercise moral power and pressure on the countries in question, which is probably the intent behind many of the good proposals in the report by Mr Sakellariou.
La politique industrielle fournit à l'Europe la possibilité de tirer un avantage compétitif des industries manufacturières, de la biotechnologie, de la nanotechnologie, de l'industrie chimique, voire de domaines liés à l'industrie aérospatiale.
Industrial policy provides Europe with the opportunity to gain a competitive advantage in manufacturing industries, biotechnology, nanotechnology, the chemical industry, or even in fields related to the aerospace industry.
Monsieur le Président, l'élargissement vers l'est représente une chance unique pour l'unification de l'Europe: la possibilité d'assurer la paix et la sécurité dans notre région du monde, mais aussi d'enrichir réellement notre coopération par de nouvelles impulsions.
Mr President, enlargement gives us a unique opportunity to unite Europe. It is an opportunity to safeguard peace and security in our part of the world, and also a good opportunity to enrich the European Union with new ideas.
Cela dit, je reste convaincu que le système actuellement en vigueur dans mon pays offre véritablement aux avocats-citoyens de l'Europe la possibilité d'exercer et de s'établir au Luxembourg, pour autant qu'ils apportent la preuve de leurs qualifications en droit luxembourgeois.
Having said that, I remain convinced that the system at present in force in my country genuinely offers the citizen-lawyers of Europe the chance to practise and establish themselves in Luxembourg, as long as they can provide proof of their qualifications in Luxembourg law.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.