Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'europe est confrontée actuellement” in English

4 examples
(ES) L'Europe est confrontée actuellement à deux grands défis: d'une part la mondialisation de l'économie et d'autre part le vieillissement de la population.
(ES) Europe is currently facing two great challenges: on the one hand, economic globalisation and, on the other, the ageing of the population, and all of this combined with the phenomenon of immigration.
Je rejoins les intervenants précédents pour dire que l'Europe est confrontée actuellement à une crise des valeurs et que les valeurs constituent l'âme de l'Europe.
I agree with previous speakers that Europe is currently experiencing a crisis of values and that values are Europe's lifeblood.
D'une part, il faut améliorer le traité et, d'autre part, être attentif aux questions importantes telles que l'emploi, un problème crucial, peut-être le problème le plus grave auquel l'Europe est confrontée actuellement.
Firstly, we must perfect the implementation of the provisions of this draft treaty. Secondly, we must address important issues such as unemployment, which is a fundamental problem, and the most serious problem currently facing the European Union.
Cette initiative est entièrement appropriée aux défis auxquels l’Europe est confrontée actuellement et répond pleinement au besoin de dialogue à plusieurs niveaux en vue de bâtir une compréhension mutuelle basée sur le respect et la tolérance.
This initiative is entirely appropriate to the challenges faced by Europe today, and it fully addresses the need for multi-level dialogue with a view to building mutual understanding based on respect and tolerance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.