Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne également être situation actuelle sécurité commune croissance économique proposition de la commission l'état de droit président chers collègues mettre fin politique étrangère tout aussi particulier dans pour les citoyens par exemple coopération entre

“l'europe doit veiller” in English

8 examples
L'Europe doit veiller à ce que les règles de l'Uruguay Round soient scrupuleusement respectées.
Europe has to ensure strict compliance with the rules of the Uruguay round.
L'actuelle crise du gaz confirme enfin que l'Europe doit veiller à sa propre sécurité énergétique.
The present gas crisis has finally confirmed that Europe needs to look after its own energy security.
On ne peut hélas plus arrêter l'Amérique, mais l'Europe doit veiller à ne pas devenir son complice.
Unfortunately America cannot be restrained any longer, but Europe must make sure that it does not become an accessory.
L'Europe doit veiller à ce que, en son sein-même, n'existe pas de concurrence déloyale entre les États membres, en particulier dans le domaine fiscal.
Europe must ensure that, even within Europe itself, there is no unfair competition among the Member States, particularly in the area of taxation.
Nous discutons aujourd' hui du fait que l' Europe voit sa nature disparaître. Nous discutons du fait que l' Europe doit veiller à la sécurité juridique, Monsieur le Président !
Today, Mr President, we are talking about the fact that Europe is losing its countryside and about the fact that Europe must observe legal certainty.
À sa périphérie, l'Europe doit veiller aux réformes et à la réconciliation, ce qui signifie que nous ne pouvons pas regarder sans agir comment se prépare une guerre civile en Macédoine.
The European Union must foster reform and reconciliation in its vicinity, which means that we cannot stand idly by and watch while a civil war looms in the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
L'Europe doit veiller non seulement à mettre à niveau les compétences des personnes déjà actives sur le marché du travail, mais également à doter d'emblée les nouveaux arrivants de la bonne palette de compétences pour s'adapter et évoluer dans une société en constante évolution.
Europe needs not only to upgrade the skills of people already in the labour market but also to ensure that people get, from the start, the right mix of skills to adapt and evolve in a fast-changing society.
Nous estimons que l'Europe doit veiller à s'assurer qu'elle possède les capacités de déploiement au moment voulu ainsi qu'à garantir le bon fonctionnement des institutions existantes plutôt que d'établir des institutions supplémentaires qui représentent un luxe coûteux et inutile.
We believe that Europe needs to focus on ensuring it has the right capabilities to deploy at the right time, and making sure existing institutions function effectively rather than building additional institutions as an expensive and unnecessary luxury.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.