Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'europe doit soutenir” in English

11 examples
L'Europe doit soutenir la réforme économique au Belarus.
Europe should support economic reform in Belarus.
Il va donc sans dire que l'Europe doit soutenir ce secteur.
Europe has to make the most of that sector.
En pareil cas, l’Europe doit soutenir ses valeurs et ses convictions!
In such cases, Europe must stand up for its values and its convictions.
L'Europe doit soutenir la Russie face au pari évident du président Poutine de défendre la démocratie et de s'engager sur la voie des réformes.
Europe must support Russia in President Putin's clear commitment to defending democracy and starting on the road to reforms.
L'abus d'alcool doit être combattu énergiquement, notamment chez les jeunes, et l'Europe doit soutenir les États membres du mieux qu'elle peut.
Alcohol abuse needs to be tackled energetically, especially amongst the young, and Europe must give the Member States as much support as it can.
Au Proche-Orient, l'Europe doit soutenir politiquement et financièrement les négociations difficiles entre Israéliens et Palestiniens pour aboutir à la paix.
In the Middle East, Europe must offer political and financial support for the difficult process of negotiating peace between the Israelis and Palestinians.
L'Europe doit soutenir la croissance et promouvoir des stratégies efficaces au sein du marché intérieur visant à renforcer la compétitivité, l'innovation et la recherche.
Europe needs to sustain growth and promote effective strategies within the internal market, which aim at increasing competitiveness, innovation and research.
Quoi qu'il en soit, je pense que l'aide d'urgence que vous envisagez d'accorder demeurera nécessaire et que l'Europe doit soutenir le processus de paix avec force et unanimité.
In any case, I think that the emergency aid you are planning to grant will remain necessary in any event, and that Europe must back the peace process with vigour and in a spirit of solidarity.
En conclusion, l'Europe doit soutenir et approfondir le processus d'Ottawa afin qu'une nouvelle arme ne fasse pas, comme c'est le cas actuellement, des dizaines de victimes toutes les vingt minutes.
To conclude, Europe must support and deepen the Ottawa process to ensure that we do not have another weapon creating dozens of victims every 20 minutes, as is happening now.
C’est dans cet esprit - c’est l’objet de l’amendement 7 du rapport - que l’Europe doit soutenir des réseaux et des partenariats, par exemple des plates-formes d’excellence qui allient petites entreprises, centres de recherche, universités et entreprises privées.
It is in this spirit (this is the subject of Amendment 7 of the report) that Europe must support networks and partnerships, for example platforms of excellence that link small businesses, research centres, universities and private businesses.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.