Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les citoyens l'ordre du jour appelle faire face dans ce sens nécessaire pour entre l'union fondée sur dans le rapport important pour sur la base libre circulation d'accord avec commissaire mesdames sur le fait insister sur

“l'europe doit se montrer” in English

19 examples
L’Europe doit se montrer solidaire.
Europe must display solidarity.
L'Europe doit se montrer plus courageuse.
Europe must be more courageous.
L'Europe doit se montrer plus active et plus unie.
Europe needs to be more active and more united.
Pour s'imposer, l'Europe doit se montrer plus forte sur le sujet.
To make its presence felt, Europe must be seen to be stronger in this area.
Sur ce point, je trouve que l' Europe doit se montrer plus agressive.
In this respect, I feel that Europe should be more on the offensive.
Ces jugements doivent être portés et l'Europe doit se montrer déterminée à ce sujet.
These allegations must be determined, and Europe must show determination that they should.
L'Europe doit se montrer capable de mettre au point et de commercialiser de tels produits.
Europe must show that it is capable of producing and marketing such products.
L'Europe doit se montrer à la hauteur au niveau mondial dans la lutte pour les investissements.
Europe needs to succeed in the global competition for investment.
Comme le commissaire l'a dit, l'Europe doit se montrer unanime dans sa politique envers la Chine.
As the Commissioner said, Europe must be unanimous in its policy towards China.
Peut-être que oui, mais l'Europe doit se montrer unie, la communauté internationale doit se montrer unie.
It may be, but Europe must stand united, the international community must stand united.
C'est pourquoi l'Europe doit se montrer ouvertement et totalement solidaire des États-Unis dans ce combat.
That is why Europe must stand shoulder to shoulder with the United States in this venture.
L'Europe doit se montrer solidaire et faire en sorte que les charges et les responsabilités soient partagées par tous les États membres.
Europe must show its solidarity and take action so that costs and responsibilities are shared by all Member States.
Je suis d'accord avec Claudio Fava quand il dit que "l'Europe doit se montrer ferme vis-à-vis des entrepreneurs qui exploitent sans scrupules la main-d'œuvre".
I am also in agreement with Mr Fava when he says that Europe should take a firm stance towards those employers who unscrupulously exploit their workers.
Dans ces circonstances, l'Europe doit se montrer à la hauteur de la situation: il lui faut relever et surmonter les défis majeurs qui se profilent à l'horizon.
Under these circumstances Europe must show that it is up to scratch: in other words, it must rise to the serious challenges looming on the horizon and overcome them.
Nous devrions dire assez fermement que l’Europe doit se montrer solidaire dans la lutte contre le terrorisme et que cela sera, espérons-le, le cas tant maintenant qu’à l’avenir.
We should state quite firmly that Europe must show solidarity in the fight against terrorism, and that this will hopefully be the case both now and in the future.
L'Europe doit se montrer solidaire en requérant que les responsables de ces dommages indemnisent les États membres de l'Union européenne, à l'instar des auteurs des crimes nazis.
Europe should show its solidarity in demanding that those responsible for the damage compensate the EU Member States, as Nazi crime perpetrators have been made to do.
L'Europe doit se montrer cohérente lorsqu'elle promeut la valeur universelle des droits de l'homme, pour lesquels de nombreuses personnes risquent leur vie dans les rues de Téhéran.
Europe must be consistent in promoting the universal value of human rights, for which many people are risking their lives on the streets of Tehran.
L'Europe doit se montrer extrêmement méticuleuse dans l'observation des élections dans ce pays, qui est le plus grand d'Afrique et un point de référence en matière économique et sociale pour beaucoup d'autres.
Europe should be especially meticulous in observing elections in this country, which is the largest in Africa and for many other African countries is a point of reference economically and politically.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.