Il est certain que l'Europe doit elle aussi apporter sa contribution.
Of course Europe should also play its part.
Toutefois, l'Europe doit elle aussi en faire davantage, surtout en termes de renforcement de la coordination.
Europe, too, must do more, however, above all, in terms of better coordination.
L'Europe doit elle aussi enfin prendre son courage à deux mains pour faire respecter les droits de l'homme avec une troupe, avec un engagement militaire.
Europe, too, must finally get its act together and send troops, a military force to safeguard humanitarian rights.
L’Europe doit elle aussi se souvenir de cette tragédie et la commémorer. Il s’agit d’un autre holocauste, qui fait rejaillir à l’esprit les tragédies du totalitarisme du siècle dernier.
It is another holocaust that calls to mind the tragedies of totalitarianism of the last century.
Cependant, les personnes assassinées de manière si cruelle et insensée dans cette guerre cruelle et insensée nous obligent à nous demander si la guerre aurait pu être évitée, et c’est une question à laquelle l’Europe doit, elle aussi, répondre.
However, the people killed so cruelly and senselessly, in this cruel and senseless war, oblige us to ask whether this war could have been avoided, and that is a question that Europe, too, must answer.