Il ne fait toutefois aucun doute que l’Europe doit coopérer en matière d’énergie renouvelable.
There should be no doubt, however, that Europe must cooperate on renewable energy.
L' Europe doit coopérer plus efficacement dans la lutte contre le terrorisme, que ce soit en son sein ou à l' échelle internationale.
Europe must cooperate more effectively in the fight against terrorism, both within its borders and internationally.
Enfin, l'Europe doit coopérer afin de trouver des solutions durables pour les prisonniers yéménites, le plus gros contingent resté à Guantanamo Bay.
That Europe should cooperate in finding lasting solutions for Yemeni prisoners, the largest contingent left in Guantánamo Bay.
L'Europe a condamné la prison à maintes reprises, et l'Europe doit coopérer autant que possible, et ce malgré l'existence de deux types de limitation.
Europe has criticised the prison on many occasions, and Europe needs to cooperate as far as possible, although there are two types of limitation.
Un autre élément se distingue toutefois, que je souhaiterais mentionner en conclusion et qui est essentiel pour relever ce défi: l'Europe doit coopérer davantage!
There is a second element, however, which I should like to mention in closing, and which is key to overcoming this challenge: Europe needs to work together more!
Dans ces conditions, nous devons instaurer une politique commerciale européenne qui soit forte et mettre en œuvre l'article 208 du TFUE, qui dispose que l'Europe doit coopérer à la mise en œuvre de politiques de croissance dans les pays en développement.
In view of this situation, we need to establish a European trade policy that is strong and which implements Article 208 TFEU, which stipulates that Europe must cooperate in implementing growth policies in developing countries.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.