Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'europe doit être forte” in English

5 examples
L'Europe doit être forte et ouverte sur le monde.
Europe must be strong and open to the world.
L’Europe doit être forte là où elle seule peut agir, et nous devons être plus stricts aussi dans l’application du principe de subsidiarité.
Europe must be strong where Europe alone can act, and we also need to be more strict about applying the principle of subsidiarity.
Je vous dirai simplement que l'Europe doit être unie, l'Europe doit être forte, et surtout, Monsieur le Président de la Commission, que nous avons ressenti la symbiose entre les différentes institutions, le Parlement que je citerais en premier, la Commission et le Conseil.
I would say to you quite simply that Europe must be united, Europe must be strong, and above all, Mr President of the Commission, that we have felt the symbiotic relationship between the different institutions, Parliament, which I will mention first, the Commission and the Council.
Et quand vous nous dites que la voix de l'Europe doit être forte et que l'Europe doit respecter des valeurs qui sont le socle de la construction européenne, Monsieur le Président du Conseil européen, nous ne pouvons que vous approuver et souhaiter que vous soyez entendu par tous!
And when you tell us that Europe should speak with a louder voice and that Europe must respect the values that form the cornerstone of European integration, Mr President-in-Office, we can but approve your ideas and hope that everyone will listen to you.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.